← Z Tachlesa

Kuchnia

Gdzie w Wiedniu zjeść pierogi, barszcz i bigos jak w domu

28 września 2026

Tęsknisz za domowym jedzeniem? W Kulturcafé Tachles przy Karmeliterplatz jest kuchnia z polskimi korzeniami: ruskie, barszcz, bigos, rosół i szarlotka.

Mieszkasz w Wiedniu albo jesteś tu na chwilę i od tygodnia chodzi za tobą talerz ruskich z cebulką? Znamy to. Gdzie w Wiedniu zjeść pierogi, barszcz i bigos jak w domu? Odpowiedź: Karmeliterplatz 1 — plac w Leopoldstadt, czyli 2. dzielnicy Wiednia, niedaleko targu Karmelitermarkt.

Od razu uczciwie: jesteśmy Kulturcafé. Jesteśmy kawiarnią, kuchnią, barem i sceną w piwnicy naraz. Polskie są korzenie kuchni, plakaty na ścianach i jazz w głośnikach. Reszta jest wiedeńska — łącznie z sąsiadami z 2. dzielnicy, dla których przede wszystkim tu jesteśmy.

Przepisy babć, tylko zważone

Receptury nie pochodzą z książki kucharskiej. To przepisy babć i trochę własnych. Magdalena Mitura, współzałożycielka, dla której kuchnia jest królestwem, waży je, mierzy i ulepsza. Wiesz, jak to jest z babcinym „na oko” i „ile wejdzie”. Tutaj ktoś to wreszcie zważył i zmierzył — dlatego talerz smakuje tak samo jak ostatnim razem.

Goście mówią nam najczęściej dwie rzeczy: „jak w domu” i „jedzenie jak u babci”. Bierzemy to za komplement.

Stała karta zmienia się raz na dwa lata, do tego dwie karty sezonowe. Nikt tu nie goni mody.

Co jest na talerzu

Pierogi

Specjalność domu. Gault&Millau napisał w 2026 roku, że nasze pierogi są „prawdopodobnie najlepsze w Wiedniu”.

W karcie jest siedem rodzajów (stan na jesień 2026): ruskie, ze szpinakiem, z szynką, „Bauern” z szynką i kaszą gryczaną, z tofu, z kapustą i borowikami oraz z pęczakiem i borowikami. Te z tofu i oba z borowikami są wegańskie. Podajemy je z prażoną cebulką, jeden rodzaj albo mieszane — jeśli nie możesz się zdecydować między ruskimi a z kapustą i grzybami, mieszane rozwiązują sprawę.

Są też pierogi na słodko: z truskawkami, z borówkami, z twarogiem, także w wersji wegańskiej. Aktualny skład zawsze znajdziesz w karcie, a więcej o samych pierogach w tekście Pierogi w Wiedniu.

Barszcz i bigos

Nie będziemy ci tłumaczyć, co to jest. Razem z pierogami i szarlotką to wizytówki naszej karty. A jeśli wiedeńscy znajomi pytają cię, co to właściwie jest, podeślij im tekst Bigos, barszcz i niedoceniany rosół.

Rosół wołowy z makaronem

Jak w niedzielę u babci. Wielu naszych gości uważa, że to najlepszy rosół w Wiedniu — a w mieście, w którym Rindsuppe to instytucja, to mocne słowa. Nie my je wymyśliliśmy. Po prostu specjalnie nie protestujemy.

Naleśniki

W Wiedniu mówi się na nie Palatschinken. Ta sama rzecz, inna nazwa — i obie kuchnie uważają je za swoje.

Szarlotka

Na koniec, jeśli jeszcze się zmieści. A jak się nie zmieści — następnym razem weź mniej pierogów. Żartujemy. Chyba.

A jeśli przyjdziesz ze znajomym wiedeńczykiem, który nie ma ochoty na nic polskiego: jest spaghetti bolognese. Nikt się nie obrazi.

Obok talerza

W barze Łomża i Tyskie stoją obok wiedeńskiego 100 Blumen i Murauera. Kto woli bez alkoholu, ma lemoniady domowej roboty. Wieczorem salon i tak zamienia się w bar.

Na ścianach wiszą plakaty polskiej szkoły plakatu z lat 60. Z głośników leci polski jazz, czasem klasyka. A na ścianie lecą czarno-białe filmy. Jeśli dorastałeś z tymi plakatami w domu kultury albo u dziadków na korytarzu, poczujesz się jak u siebie.

Na dole jest piwnica ze sceną: open stage, czytania, koncerty, kabarety. Od lipca 2026 współpracujemy z Polnisches Institut Wien, czyli Instytutem Polskim w Wiedniu, przy wieczorach w piwnicy. Kalendarza tu nie znajdziesz — ale jak działa scena w piwnicy, opisujemy osobno.

Pierogi 4 Peace

Jedna pozycja w karcie to coś więcej niż zamówienie: z każdej porcji Pierogi 4 Peace stała kwota trafia do Gruft, noclegowni Caritasu dla osób w kryzysie bezdomności. Szczegóły w tekście Pierogi 4 Peace.

Jak dojechać i zarezerwować

Karmeliterplatz 1, 1020 Wien. Dojedziesz linią U1 do Nestroyplatz, U2 do Taborstraße, tramwajem 2 albo autobusem 5A. Aktualne godziny otwarcia są na dole każdej strony.

Dowozu nie mamy i online też nie zamówisz — pierogi jemy tu przy stole, nie w pudełku. Stolik zarezerwujesz telefonicznie pod numerem +43 1 212 03 58, mailem na tachles@gmx.at albo przez formularz rezerwacji.

Wpadnij, usiądź, weź mieszane. Rozmowa pomaga, pierogi też.

Zgłodniałeś? Zajrzyj do karty albo zarezerwuj stolik.

Otwarte wieczory w piwnicy: czytania i koncerty.

DAS KULTURCAFÉ tachles

KARMELITERPLATZ 1

1020 WIEN

PON–ŚR 16.00 - 23.00

CZW–SOB 16.00 - 01.00

+43 1 212 03 58

TACHLES @ GMX .AT

INSTA: TACHLES .WIEN

WWW. CAFE-TACHLES .AT

Rezerwacja

Kontakt

Nota prawna

Prywatność

© 2026 CAFÉ TACHLES

Kawiarnia kulturalna, restauracja i bar w wiedeńskim Leopoldstadt (1020) — przy Karmeliterplatz, tuż obok Karmelitermarkt. Specjalność domu: siedem rodzajów pierogów (Gault&Millau 2026). Piwnica kulturalna ze sceną i pianinem dla maksymalnie 80 osób. Ogródek przy Karmeliterplatz, trzykrotnie nominowany do Goldener Schani.